MANUEL |
|||
---|---|---|---|
deutsch + englisch 112 Min. | 612207 ES | ||
deutsch + englisch 112 Min. | 612209 DE | nicht mehr im Handel |
Originaltitel: | Captains Courageous | |
Regie: | Victor Fleming | |
Musik: | Franz Waxman | |
Darsteller: | Freddie Bartholomew, Spencer Tracy, Lionel Barrymore, Melvyn Douglas, Charley Grapewin, Mickey Rooney, John Carradine, Oscar O'Shea | |
USA 1937 |
Harvey Cheyne ist ein verzogenes Millionärssöhnchen. Er ist ein furchtbarer Angeber. Weil er zuhause jeden Wunsch erfüllt bekommt, bildet er sich ein, der Reichtum seines Vaters würde ihn in allen Dingen zu einer Bevorzugung berechtigen.
Mit seinen 10 Jahren ist er schon ein äußerst gerissenes Bürschchen. Lehrer besticht er mit Geld um bessere Noten, Mitschüler erpreßt er und droht ihnen mit der Macht seines Vaters.
Nachdem Harvey den Bogen überspannt hat und der Vater von den Betrügereien und Lügnereien des Sprößlings erfährt, wird dem reichen Herrn klar, daß er sich wegen seiner vielen Geschäfte zuwenig um den Sohn gekümmert hat. Um mehr Zeit mit Harvey zu verbringen, nimmt er ihn mit auf eine Schiffsreise.
Auf See fällt der Junge über Bord. Der Fischer Manuel zieht ihn aus dem Wasser.
Nun sitzt der feine Pinkel für drei Monate auf einem Fischerboot fest. Daß sein Vater ein reicher Mann ist, interessiert hier keinen. Seine Versuche, die Mannschaft herumzukommandieren und sich bedienen zu lassen, beeindruckt die Fischer nicht.
Schnell muß sich der Junge seine Arroganz abgewöhnen. Für 3 Dollar Heuer im Monat kann Millionär Harvey jetzt als Fischer arbeiten, sonst gibt es für ihn nichts zu essen! Sein Retter Manuel soll sich persönlich darum kümmern, daß das trotzköpfige Kind lernt, wie man auf einem Fischerboot gehorcht. Langsam findet der kleine Klugscheißer in die Wirklichkeit. Fischer Manuel wird zu einer Vaterfigur. Am Ende des Sommers hat Harvey sein vormaliges Luxusleben schon fast vergessen, er ist ein anderer Mensch geworden und möchte nur noch Fischer werden...
So wirkt der Zwangsaufenthalt auf dem Fischerboot auf die Erziehung des Jungen mehr Wunder, als es jede Schule leisten könnte. Sehr rührend und ehrlich, ohne kitschig zu sein, wird das Verhältnis zwischen dem ruppigen, aber herzensguten Fischer und seinem störrischen Schützling, den er liebevoll "Kleiner Fisch" nennt, beschrieben.
Die frühe Verfilmung der Erzählung von Dschungelbuch-Autor Rudyard Kipling besitzt noch Frische und Charme. Vielen späteren Fassungen, die sich mehr oder weniger auf dieselbe Vorlage berufen, entgeht genau das, weil sie sich zu sehr auf andere Aspekte stützen.
Bemerkenswert ist, daß keine autoritäre Prügelpädagogik praktiziert wird, sondern man dem Kind von allen Seiten mit einer für das Produktionsjahr 1937 in Amerika durchaus ungewöhnlich progressiven, auf Respekt und Verständnis basierenden Erziehung begegnet. In der präzisen Zeichnung des Charakters und des Lernprozesses des Jungen, wie auch dem Wandel, den Manuel durch die Begegnung mit dem Kind durchläuft, liegt der Kern der Geschichte. Darauf konzentrierte sich Regisseur Victor Fleming ("Vom Winde verweht") in seiner filmischen Umsetzung.
Entsprechend waren auch die beiden Hauptdarsteller schauspielerisch gefordert. Die Rollen wurden mit Spitzenstars besetzt. Freddie Bartholomew war der erfolgreichste Kinderschauspieler seiner Zeit, Spencer Tracy erhielt als Manuel einen Academy Award. Der Film besticht überdies damit, daß Einstellung für Einstellung sorgfältig darauf bedacht ist, wirklich sehenswerte Bilder zu bieten. Es wird mit verschiedenen Kameraperspektiven gearbeitet, etwa bei Szenen unter Deck, wo die Kamera um einen Winkel schräg gedreht wird, um die Schieflage des Raums bei Seegang zu überhöhen. In solchen optischen Details läßt sich auch eine Symbolik im Bezug auf den Inhalt der Geschichte deuten. Diese Qualität wird im Abenteuerfilm späterer Zeiten nur noch selten erreicht. Wie segensreich, daß es noch eine Filmära vor Disney gegeben hat. "Manuel" hat auch nach 70 Jahren nichts von seiner Überzeugungskraft verloren.
(Pino DiNocchio)
612207 ES | ||
Tonspur: | Deutsch / Englisch / Spanisch | |
Untertitel: | D, E + 13 weitere | |
Länge: | 112 Min. | |
Bild: | 4:3 Vollbild 1:1.33 - s/w | |
Extras: | Kurzfilm "The Little Maestro" (1937) |
612209 DE | ||
Tonspur: | Deutsch / Englisch / Spanisch | |
Untertitel: | D, E + 13 weitere | |
Länge: | 112 Min. | |
Bild: | 4:3 Vollbild 1:1.33 - s/w | |
Extras: | Kurzfilm "The Little Maestro" (1937) |