THE OUTSIDERS

  • Film DVD
  • englisch + spanisch
    88 Min. / Kinofassung
    ohne deutsche Untertitel
    670398 ESnicht mehr Im Handel
  • Film DVD
  • deutsch + englisch
    110 Min. / Director's Cut Collector's Edition
    nicht mehr im Handel
  • Film DVD
  • deutsch + englisch
    110 Min. / Director's Cut
    670399 DE
  • Film BLU-RAY
  • deutsch + englisch
    115 Min. / Director's Cut Collector's Edition
    770391 DEnicht mehr im Handel
  • Film BLU-RAY
  • deutsch + englisch
    115 Min. / Director's Cut
    770399 DE

    Originaltitel: The Outsiders
    Regie: Francis Ford Coppola
    Musik: Carmine Coppola
    Darsteller: Matt Dillon, C. Thomas Howell, Ralph Macchio, Rob Lowe, Patrick Swayze, Emilio Estevez, Diane Lane, Tom Cruise, Glenn Withrow, Leif Garrett
    USA 1983

    THE OUTSIDERS

    Der 14ährige Ponyboy Curtis ist der jüngste von drei Brüdern, die ihre Eltern verloren haben und sich allein durchschlagen müssen. Sie gehören zu den Greasers, der Jugendgang der benachteiligten sozialen Unterschicht aus Arbeitern und Armen. Ihre Erzfeinde sind sie Socs, die reichen Popper-Söhne des wohlhabenden Bürgertums.
    Im Kino lernt Ponyboy ein nettes Mädchen kennen. Dummerweise gehört Cherry zur falschen Seite. Kurz darauf werden Ponyboy und sein 16jähriger bester Freund Johnny von Socs überfallen. Im Kampf tötet Johnny in Notwehr einen von den Socs. Johnny und Ponyboy flüchten aus der Stadt. Einige Tage verstecken sie sich in einer verlassenen Kirche auf dem Land und legen sich neue Frisuren zu.
    Auf dem Rückweg kommen sie an einer brennenden Schule vorbei. Es sind noch Kinder im Feuer eingeschlossen. Todesmutig stürzen sich die beiden Teenager in die Flammen und retten die Kinder. Johnny wird dabei so schwer verletzt, daß er im Krankenhaus um sein Leben kämpft.
    Unterdessen verabreden sich die verfeindeten Gangs zu einer Massenschlägerei, deren Ausgang über den Streit um das Revier entscheiden soll. Ponyboy, dem sein großer Bruder strikt verboten hat, bei der Keilerei mitzumachen, muß eine Wahl treffen...

    Coppolas famoses Jugenddrama nach einem Roman von Susan Hinton ist voller Poesie. Die Jungs sind durch die Zugehörigkeit zu einer Gruppe in einer Rolle gefangen, die sie gar nicht haben wollen. Denn sie träumen von ganz anderen Dingen, von einem anderen Leben, von Freundschaft ohne Grenzen. Doch nicht allen von ihnen bleibt die Chance, aus dem Teufelskreis von Gewalt und Haß auszubrechen. Ponyboy und Johnny werden als zwei sensible Jungen portraitiert. Während der Tage, die sie im Versteck verbringen, lesen sie den Schmöker "Gone With The Wind" (Vom Winde verweht), nicht gerade eine typische Lektüre für 14jährige Straßenjungs. Ponyboy hat einen Hang zur Literatur, und er ist ein guter Schüler. Seine älteren Brüder wollen mit liebender Strenge, daß wenigstens er eine Chance bekommt, mit seinen Begabungen mehr aus seinem Leben zu machen als wie sie nur einfache Hilfsarbeiter zu werden.
    Francis Ford Coppola präsentiert ein Staraufgebot von Jungschauspielern, die damals niemand kannte, und die heute alle einen Namen haben. Ein Glücksgriff war C. Thomas Howell für die Hauptrolle Ponyboy.

    Im Jahr 2003 fertigte Coppola einen Director's Cut an, bei dem viel für die Kinofassung herausgekürztes Bildmaterial wieder eingefügt wurde. Teile des melodramatisch orchestrierten Scores, den sein Vater damals komponierte, ersetzte der Regisseur schweren Herzens durch Rock'n'Roll Musik, die das Lebensgefühl der Jugendlichen in den 1950er Jahren treffender zum Ausdruck bringt. Auch die Schauspieler, die sich für die neue Schnittfassung zur Aufnahme eines Audiokommentars trafen, fanden die erweiterte Version des Films besser. Die Beziehung der Figuren untereinander, besonders die Verbindung zwischen den drei Brüdern, wird mit den zusätzlichen Szenen tiefer beleuchtet. (Pino DiNocchio)


    670398 ES
    Tonspur: Englisch / Spanisch
    Untertitel: Spanisch
    Länge: 88 Min.
    Bild: 16:9 Widescreen 1:2.35
    Extras: Produktionsnotizen, Bildergalerie


    670391 DE
    Tonspur: Deutsch / Englisch
    Untertitel: D
    Länge: 110 Min.
    Bild: 16:9 Widescreen 1:2.40
    Extras: Director's Cut Filmlänge 107 Min. ohne Abspann, unsynchronisierte Szenen in Englisch; Einführung und Audiokommentar von Francis Ford Coppola; Audiokommentar von Matt Dillon, C. Thomas Howell, Diane Lane, Rob Lowe, Ralph Macchio und Patrick Swayze
    Bonus Disc: Staying Gold: Ein Blick zurück auf „The Outsiders“; S.E. Hinton am Drehort in Tulsa; Die Besetzung von „The Outsiders“; 7 Teammitglieder lesen Auszüge aus dem Roman; NBCs News Today von 1983; Geschnittene und erweiterte Szenen; Trailer von 1983; 8 exklusive Postkarten; Booklet
    - minus - Aufbewahrungsbox: Digipack mit großflächigem BRD-Zensuraufdruck auf der Vorderseite; Wechsel von Tonspur und Untertitel nur über das Menü möglich


    670399 DE - mit Wendecover -
    Tonspur: Deutsch / Englisch
    Untertitel: D
    Länge: 110 Min.
    Bild: 16:9 Widescreen 1:2.40
    Extras: Wendecover; Director's Cut Filmlänge 107 Min. ohne Abspann; Vollständige deutsche Neusynchronisation; Einführung und Audiokommentar von Francis Ford Coppola; Audiokommentare der Darsteller


    770391 DE
    Tonspur: Deutsch / Englisch
    Untertitel: D
    Länge: 115 Min.
    Bild: 16:9 Widescreen 1:2.40
    Extras: Director's Cut Filmlänge 107 Min. ohne Abspann, unsynchronisierte Szenen in Englisch; Einführung und Audiokommentar von Francis Ford Coppola; Audiokommentar von Matt Dillon, C. Thomas Howell, Diane Lane, Rob Lowe, Ralph Macchio und Patrick Swayze
    Staying Gold: Ein Blick zurück auf „The Outsiders“; S.E. Hinton am Drehort in Tulsa; Die Besetzung von „The Outsiders“; 7 Teammitglieder lesen Auszüge aus dem Roman; NBCs News Today von 1983; Geschnittene und erweiterte Szenen; Trailer von 1983; 8 exklusive Postkarten; Booklet
    - minus - Aufbewahrungsbox: Digipack mit großflächigem BRD-Zensuraufdruck auf der Vorderseite; Wechsel von Tonspur und Untertitel nur über das Menü möglich


    770399 DE - mit Wendecover -
    Tonspur: Deutsch / Englisch
    Untertitel: D
    Länge: 115 Min.
    Bild: 16:9 Widescreen 1:2.40
    Extras: Wendecover; Director's Cut Filmlänge 107 Min. ohne Abspann, Vollständige deutsche Neusynchronisation; Einführung und Audiokommentar von Francis Ford Coppola; Audiokommentare der Darsteller; Ein Blick zurück auf „The Outsiders“; S.E. Hinton am Drehort in Tulsa; Die Besetzung von „The Outsiders“; 7 Teammitglieder lesen Auszüge aus dem Roman; NBCs News Today von 1983; geschnittene und erweiterte Szenen; Trailer von 1983


    ©   2006 / 2011 by TAMINGO Media Publishing