DAS PORTAL
Film DVD	deutsch + ukrainisch 107 Min.	675509 DE
Film BLU-RAY	deutsch + ukrainisch 111 Min.	775509 DE

Originaltitel:	Storozhova zastava
Filmlänge:	BD 107 Min. ohne Abspann
Regie:	Yuriy Kovalyov
Musik:
Darsteller:	Ivan Denysenko, Georgiy Derevyanskiy, Danylo Kamenskyi, Oleksandr Komarov, Eva Koshovam, Stanislava Krasovskaya, Roman Lutskyi
	Ukraine 2017

DAS PORTAL - Storozhova zastava

Bei einem Klassenausflug ins wilde Gebirge wollen Schüler eine seltene Sonnenfinsternis beobachten. Teenager Witja, der einen schrecklichen Autounfall vor einigen Jahren überlebt aber seinen Vater verloren hat, wird seitdem von Panikattacken gequält. Er schafft es nicht, die wackelige Holzbrücke über die Schlucht zu überqueren und wird von der Gruppe einfach zurückgelassen.
Als der Mond sich vor die Sonne schiebt, bricht der Felsen auf, und Witja wird in eine andere Zeit gezogen. Er findet sich plötzlich im Jahr 1120 wieder. Das bäuerliche Volk der Rus, Vorfahren der heutigen Bewohner der Ukraine, ist bedroht durch kriegerische Raubzüge der machtgierigen Steppenvölker. Die Rus wissen von einem Portal der Zeit, welches sich nur öffnet, wenn sich die Sonne verfinstert. Um in seine Zeit zurückzugelangen, muß Witja einen Magier finden, der bereit ist, eine Sonnenfinsternis herbeizuführen. Dazu muß der Junge einige Prüfungen bestehen. Die Aufgaben sind voller Rätsel. Die Legenden und Märchen der Rus helfen dabei, die Fragen zu entschlüsseln. Witjas größte Herausforderung ist es, sich seinen Ängsten zu stellen...

Mit unüberhörbaren Verweisen auf die geschichtlichen Wurzeln der ukrainischen Nation ist das effektreiche Fantasy-Spektakel ein selbstbewußter Beitrag des von Hollywood emanzipierten europäischen Kinos.
Die mittelalterliche Gesellschaft von Schwertkämpfern in Eisenrüstungen ist nicht nur kriegerisch, sie ist durchsetzt von Aberglauben und Zauberei. Natürlich hängt auch hier das Schicksal der Welt am Kampfeswillen eines furchtsamen Schülers. Witja gerät schnell zwischen die Fronten. Sein technisches Wissen verschafft ihm bei den einfachen Leuten der Vergangenheit einen taktischen Vorteil. Ein gleichaltriges Mädchen aus dem Dorf seiner Gastgeber verdreht dem Teenager die Sinne. Am Ende ist aber genau das der Schlüssel, mit dem die zerstörerische Macht des Bösen gebannt werden kann. Eine archaische Schlacht gegen ein gigantisches Steinmonster beschließt das Abenteuer. (Pino DiNocchio)

		675509 DE - mit Wendecover -
	Tonspur:	Deutsch / Ukrainisch
	Untertitel:	D
	Länge:	107 Min.
	Bild:	16:9 Widescreen 1:2.39
	Extras:	Wendecover

		775509 DE - mit Wendecover -
	Tonspur:	Deutsch / Ukrainisch
	Untertitel:	D
	Länge:	111 Min.
	Bild:	16:9 Widescreen 1:2.39
	Extras:	Wendecover