DER GEHEIME GARTEN (2020)
Film DVD	deutsch + englisch 96 Min.	675599 DE
Film BLU-RAY	deutsch + englisch 100 Min.	775599 DE

Originaltitel:	The Secret Garden
Filmlänge:	BD 93 Min. ohne Abspann
Regie:	Marc Munden
Musik:	Dario Marianelli
Darsteller:	Colin Firth, Dixie Egerickx, Edan Hayhurst, Amir Wilson, Julie Walters, Isis Davis, Richard Hansell, Tommy Surridge
	Großbritannien 2020

DER GEHEIME GARTEN - The Secret Garden (2020)

Das verwöhnte Töchterchen englischer Kolonisten in Indien wird durch den Tod der Eltern zur Waise. Mary wird zu einem Onkel nach England geschickt. Archibald Craven ist ein von Kummer gebrochener Witwer. Sein weitläufiges Schloß liegt in einem von ständigem Nebel verhangenen Moor. Ein deprimierender Ort für ein Kind. Der Schloßherr ist die meiste Zeit verreist, so ist Mary in dem unheimlichen Gemäuer allein mit dem Hauspersonal.
In einem der Gemächer entdeckt Mary einen übellaunigen, bettlägerigen Jungen in ihrem Alter. Colin ist ihr Vetter, dessen Existenz man ihr bisher verschwiegen hat.
Draußen findet Mary einen verwunschenen Garten. Dort macht sie Bekanntschaft mit dem Naturburschen Dickon, dem jüngeren Bruder des Dienstmädchens. Mary setzt sich in den Kopf, mit Dickons Hilfe den kränklichen Colin hinaus in den geheimen Garten zu befördern. Hier soll der Junge neue Lebenskraft schöpfen und gesund werden...

Einem Roman, welcher im vorigen Jahrhundert schon mehrfach verfilmt wurde, in einer weiteren Filmversion neue Facetten abzugewinnen, das kann nur durch eine Aneinanderreihung von neu ersonnenen Details erfolgversprechend sein. Genau das hat Regisseur Marc Munden gemacht. Eine radikal neu konzipierte Interpretation des Stoffs erfolgt nicht. Der Sinnlichkeit von Agnieszka Hollands zauberhafter Verfilmung von 1993 setzt Marc Munden eine zeitgenössisch düstere, leicht horrorartige Inszenierung entgegen. Die Kulissen sind wuchtig und riesenhaft wie in einer unwirklichen Märchenwelt. Übergroße tropische Pflanzen muten in einem englischen Garten seltsam an, wenngleich die eine oder andere im milden atlantischen Klima der Insel gedeihen mag. Billige Computergrafiken trüben das Erlebnis. Die Effekte sehen aus wie aus den 1980er Jahren.
Selbst gepflanzt und gehegt wird in dem fertigen Paradies nichts. Dafür beschäftigen sich die Kinder ausführlich mit einem streunenden Hund. Das Zottelvieh stiftet zwischen ihnen die Freundschaft. Die Kinderrollen sind altersgerecht besetzt.
Die Darstellerin der Mary ist eloquent und schlagfertig. Dennoch bleibt das Mädchen recht blaß hinter den Bildern zurück, die ihrer eigenen Fantasie entspringen. Die 10jährige Mary ist auf der Suche nach ihrer Identität. Das Fehlen erwachsener Orientierungspersonen treibt sie dazu, sich in ihrer Vorstellungskraft in andere Welten zu träumen. Die beklemmende Wirklichkeit in dem dunklen Schloß wird aufgebrochen von erhellenden Theorien über die Familiengeschichte, wie sie sich Mary nach ihrem Belieben zurecht dichtet.
Für Colin hat man mit Edan Hayhurst ein hageres Bübchen ausgewählt, das sich vom schnippischen, eingebildeten Kranken zum freundlichen, aufblühenden Poeten transformiert. In seiner wandlungsfähigen Figur verkörpert sich das Symbol der aus der Natur quellenden Lebensgeister.
Aus Dickon hat man einen kräftigen Teenager mit dunklerer Hautfarbe gemacht, dessen Familie offenbar aus Indien oder einer anderen Kolonie nach England eingewandert ist. Zwar verlegt Marc Munden seine Fassung ins Unruhejahr 1947, als mit der Unabhängigkeit die Teilung die Staaten Indien und Pakistan vollzogen wurde, doch ob das 1911, im Erscheinungsjahr von Frances Hodgson Burnetts Roman, in England schon üblich war, sich Dienstpersonal aus den Kolonien zu holen, das mögen die Diversity-Quotenfanatiker in den historischen Archiven recherchieren.
Gedreht wurde das Material übrigens im Frühjahr 2018. Die dem Film zugewiesene Jahreszahl bezieht sich auf das Datum der Erstaufführung. (Pino DiNocchio)

		675599 DE - mit Wendecover -
	Tonspur:	Deutsch / Englisch
	Untertitel:	D
	Länge:	96 Min.
	Bild:	16:9 Widescreen 1:1.85
	Extras:	Wendecover, Featurettes "Mary", "Der geheime Garten wird zum Leben erweckt", "Vom Buch zum Film"

		775599 DE - mit Wendecover -
	Tonspur:	Deutsch / Englisch
	Untertitel:	D
	Länge:	100 Min.
	Bild:	16:9 Widescreen 1:1.85
	Extras:	Wendecover, Featurettes "Mary", "Der geheime Garten wird zum Leben erweckt", "Vom Buch zum Film"