DIE DÄMONISCHEN
Film DVD	deutsch + englisch 77 Min.	612049 DE	nicht mehr im Handel
Film DVD	deutsch + englisch 77 Min.	612047 DE
Film BLU-RAY	deutsch + englisch 80 Min.	712047 DE

Originaltitel:	Invasion of the Body Snatchers
Filmlänge:	DVD 76 Min. ohne Vorspann
Regie:	Don Siegel
Musik:
Darsteller:	Kevin McCarthy, Dana Wynter, Jean Willes, King Donovan, Carolyn Jones, Bobby Clark, Beatrice Maude, Eileen Stevens, Virginia Christine, Larry Gates
	USA 1956

DIE DÄMONISCHEN - Invasion der Körperfresser
Invasion of the Body Snatchers

In einer Kleinstadt häufen sich bei Dr. Miles Bennell Fälle von Patienten mit Nervenzusammenbrüchen. Ein Junge flüchtet sich zur Großmutter, denn er will nicht mehr nach Hause gehen. Jimmy Grimaldi behauptet, die Frau dort sei nicht seine Mutter. Auch andere Leute berichten, daß bestimmte Menschen in ihrer Familie nicht mehr dieselben sind.
Miles' alte Jugendfreundin Becky ist gerade frisch geschieden in die Stadt zurückgekehrt. Die angehende Romanze wird überschattet von den mysteriösen Ereignissen. Tatsächlich tauchen menschliche Körper auf, die bis auf den steifen Gesichtsausdruck einzelnen Personen täuschend gleichen. Erst sind diese Doppelgänger tot, dann erwachen sie zum Leben und nehmen den Platz des Originals ein. Für einen Moment zweifeln Miles und sein Freund Jack an ihrem Verstand - bis sie selbst Zeugen der Verwandlung werden. Aus einer schaumigen Glibbermasse formen sich die fleischlichen Körper. Sie wachsen aus großen Kapseln, die wie Pflanzensamen aussehen.
Da schon die ganze Stadt befallen ist, versuchen Miles und Jack, über die Behörden des Bundesstaates von außerhalb zu Hilfe zu holen. Aber es ist zu spät. Überall im Land sind die Menschen durch diese unheimlichen Doppelgänger ersetzt worden. Auch Jack erwischt es. Miles und Becky müssen fliehen und werden zu Gejagten...

Die 1950er Jahre waren ein Jahrzehnt der diffusen Ängste. Das stellt als Hypothese im Film auch der Psychiater Dr. Kauffman fest, an den Hausarzt Bennell die verwirrten Patienten überweist. Man fürchtete die Sowjets, die Außerirdischen und das Atom. Radioaktive Strahlung ist auch das, was Miles und Jack als Ursache für die Mutation von Leben vermuten. Erst am Ende wird Miles gewahr, daß die Samen aus dem Weltraum gekommen sind.
Don Siegels "Invasion of the Body Snatchers" traf damals wie viele andere frühe Science Fiction Werke, die mit der bedrohlichen Stimmung und dem Psycho-Horror spielten, den Zeitgeist, wenngleich sie nur ein geringes Publikum erreichten. Die Massen zogen im Kino doch eher die heile Welt des wachsenden Wohlstands vor.
Die sprachlich recht einfach gehaltenen Dialoge sind in der deutschen Synchronfassung korrekt übersetzt, allerdings wurden völlig sinnfrei die Vornamen einiger Figuren geändert. Miles heißt hier Peter, und Becky heißt hier Mary; nur Jack hat man Jack sein lassen. Was für ein Quatsch! Warum müssen die debilen Deutschen immer irgend etwas verhunzen? (Pino DiNocchio)

Verbraucherhinweis

Die DVD des Herstellers Fernsehjuwelen GmbH enthält das Bild im 4:3 Format mit dicken schwarzen Balken auf allen Seiten. Zu sehen ist nur ein Miniaturbild in der Mitte des schwarzen Bildschirms!
Zur Veranschaulichung zeigt MOVIEFANT hier ein Beispiel davon, wie viel Fläche der Film auf einem üblichen 16:9 Fernseher ausfüllt.

		612049 DE
	Tonspur:	Deutsch / Englisch
	Untertitel:	D
	Länge:	77 Min.
	Bild:	4:3 Vollbild 1:2.22 - s/w
	Extras:

		612047 DE - mit Wendecover -
	Tonspur:	Deutsch / Englisch
	Untertitel:	D
	Länge:	77 Min.
	Bild:	4:3 Vollbild 1:2.22 - s/w
	Extras:	Wendecover

		712047 DE - mit Wendecover -
	Tonspur:	Deutsch / Englisch
	Untertitel:	D
	Länge:	80 Min.
	Bild:	4:3 Vollbild 1:2.00 - s/w
	Extras:	Wendecover